Hirugarren Zerua
Rocío Márquez + Bronquio
Martxoak 10 / ostirala / 19:30
90 minutu
18 eta 20 €
MUN Antzokia
Tercer Cielo Rocío Márquez flamenko abeslariaren eta Bronquio hiri eta musika elektronikoaren ekoizlearen proiektu berria da. Flamenkoaren eta musika elektronikoaren arteko dantza dialektiko bikaina, XXI. mendean flamenkoa gehiago zabaltzeko muga zurrunak gainditzen dituen hizkuntza paregabea da.
Tercer Cielo parametro esperimentalagoen eta eskuragarriagoen artean kulunkatzen da, bai ahots aldetik bai musikalki —ezagunetik ezezagunera, tradiziotik sorkuntzara bidaia bat. Rocíoren kantuak harmoniak, polifoniak eta disonantziak aztertzen ditu, xuxurla, hitz mintzatua, txorakeria eta adierazpen mingarriekin batera. Mila ahotsetan zabaltzen den ahotsa, batzuetan garbi entzuten dena eta beste batzuetan Bronquiok iragazi eta distortsionatu egiten duena.
Hala ere, Tercer cielo flamenko albuma da. Egitura erritmiko, liriko eta melodikoak ditu, bulería, rumba, pregón, seguiriya, tango, garrotín, milonga, debla, toná, soleá eta verdiales estiloetatik. Flamenko estilo hauei musika elektronikoaren eragin ugari ematen zaizkie, albumak techno, UK garage, electro eta breakbeat elementuak baititu.
Zutabe hauetatik abiatuta eraikitzen da Tercer Cielo (Hirugarren Zerua) , denbora-espazio mental eta sortzaile bat. Iraganaren eta etorkizunaren, emozioaren eta pentsamenduaren, memoriaren eta desiraren, ametsaren eta esnatzearen artean. Atarian dagoen paradisua, maila poetikoan kolektiboki amestua. Carmen Camacho, Macky Chuca, Luis García Montero, Antonio Manuel eta Rocío Márquez bera bezalako egile garaikideen letrak aurkitzen ditugu, eta honek ere letra askoren ekarpena egiten du. Sakonago entzunez gero, San Agustin, Federico García Lorca, Miguel de Unamuno eta Antonio Mairena-ri egindako erreferentzia poetikoak aurkitzen ditugu.
KREDITU ARTISTIKOAK
Eszenatokian: Rocío Márquez (ahotsa, gorputzak) eta Bronquio (programazioa, sintetizadorea)
Eszenako mugimendua eta koreografia: Antonio Ruz
Jantzien eta eszenografiaren diseinua: Roberto Martínez
Argiztapen diseinua: Benito Jiménez
Soinu diseinua: Javi Mora
Kontzeptua eta zuzendaritza artistikoa: Emilio Rodríguez Cascajosa eta Juan Diego Martín Cabeza
Letra: Carmen Camacho, Rocío Márquez, Macky Chuca, Luis García Montero, Antonio Manuel, Livia Marín, Santiago Gonzalo, Saint Augustine, Federico García Lorca, Miguel de Unamuno, Antonio Mairena
Polifonien sorrera: Carmen Morales
Musikariak estudioan: 41V1L (ahotsa), Los Mellis de Huelva (esku-txaloak eta koroak), Antonio Serrato (kontrabaxua), Xoan Sánchez (perkusioa), Escolanía Jardín Menesteo Lupe Matarranz Gutiérrez (ahotsak), Lorena Álvarez (gitarra), Daniel Escortell (baxua eta atzealdea), Vicente Pantojo Valenciaren zuzendaritzapean (flauta), Íñigo Bregel (sintetizadoreak)
Soinu teknikaria: Jordi Gil
Nahasketa: Álex Ferrer
Argazkiak: Lhaura Raín
Argazki laguntzailea: Carmela Alonso
Ekoizpen zuzendaria: Ernesto Novales
Tercer Cielo Delirioyromero Producciones SL-ren ekoizpena da. Andaluziako Juntako Kultur Erakundeen Andaluzia Agentziaren eta Arte Eszenikoen eta Musikaren Institutu Nazionalaren (INAEM) laguntzarekin. Esker bereziak Flamenko Jaialdian, Torroxko Udalean eta Concienciarte Fundazioan egindako “In Progress” egonaldiari.
ROCÍO MÁRQUEZ
Prentsak “flamenkoaren belaunaldi berriaren ahotsa” bezala txalotua, Rocío Márquezek (Huelva, 1985) hamarkada bat baino gehiago eman du ibilbide artistiko sendoa eraikitzen, eta orain flamenkoaren eszenatik haratago doa, non erreferentzia puntu argia eta figura finkatua den. Bere nortasun urduria eta jakin-min handia agerikoak dira bere diskografian, non etengabe agertzen den flamenko tradizioarekiko maitasun sakona eta haren mugak zabaltzeko behar irmoa, melodiekin, instrumentazioekin, moldaketekin eta letrekin arakatuz eta esperimentatuz. Horrela, “Aquí y ahora” (2009) zuzeneko DVD freskotik “Omnia Vincit Amor” (2020)ra, bere ikuspegi artistikoa sendotu eta flamenkoaren zaleen aitortza lortu duen album bilduma bat aurkitzen dugu. “Visto en El Jueves” (2019) diskoarekin, munduko musikako album onenaren Les Victoires du Jazz saria irabazi zuen, ohore hori lortzen duen lehen artista espainiarra bihurtuz. Aitortza hau beste sari garrantzitsu batzuei gehitzen zaie, hala nola La Unión Jaialdiko Lámpara Minera saria, Sevillako Bienaleko Berrikuntzarako Giraldillo saria, beste askoren artean.
Aldi berean, Rocíok zuzeneko emanaldien ibilbide aktiboa mantentzen du, hainbat formatu eta proiektu konbinatuz, eta etengabe birak egiten ditu haiekin. Flamenko eta musika klasikoaren zirkuituetatik haratago, Rocío ohikoa da Primavera Sound eta Monkey Week bezalako indie eta pop/rock ekitaldietan, eta arte garaikidearen eszenan ere parte hartzen du, Madrilgo Matadero eta Bartzelonako CCCBn emanaldiak eskainiz. Besteak beste, Jorge Drexler, Kiko Veneno, Raül Refree, Niño de Elche, Christina Rosenvinge eta Albert Plá bezalako musikariekin kolaboratzen du.
BRONKOA
Santiago Gonzalo, Bronquio izenez ere ezaguna, Jerezeko musikari gaztea da, punk jatorrikoa, eta Espainiako musika elektronikoaren eszenako izar gorakorretako bat. Bronquiok hiru EP kaleratu ditu, Altafonte Spainek banatuta, azkena (3. liburukia) Nitarekin (Fuel Fandango) eta Cris Lizarragarekin (Belako) kolaborazioak dituena.
Radio 3ko (RNE) "Hoy empieza todo" saioan kolaboratzaile gisa sartu ondoren, 2021ean Sevillan jaiotako Santi Amodeoren "Las Gentiles" film berriaren soinu banda landu zuen. Ekoizle gisa, Kiko Venenoren azken albuma, "Sombrero roto", arrakastaz amaitu zuen, kritikaren txaloak jaso zituena. Natalia Lacunza eta Anaju bezalako artista ezagunentzako singleak ere ekoitzi ditu. 2020an, Artistas En Ruta (AIE) sarirako eta AECID arte eszenikoen eta musikaren katalogorako hautatu zuten, Kanpo Arazoetarako, Europar Batasunerako eta Lankidetzarako Ministerioak Excenarioren bidez enkargatuta.
LOTUTAKO JARDUERAK
Martxoak 9 / 19:00 Nola egin gauzak... Flamenkoarekin. Rocío Márquezekin
Data
2023ko martxoaren 10a
Ordua
19:30