SEINALEAK. ISABEL VILLANUEVA ETA ANTONIO RUZ

Isabel Villanueva biola-jotzaileak eta Antonio Ruz koreografoak elkarrekin lan egiten dute diziplina-topaketa honetan, soinua, mugimendua, ahotsa, objektuak eta argiaren arteko elkarrizketa proposatzen duena.

Gutxi gorabeherako iraupena: 50 minutu.

Prezioa: 16 € eta 12 €. Deskontu bereziak Gazte Txartelarekin eta PIC txartelarekin (Pamplona Iruña Card)
Sartu hemen itxaron zerrendara zure txartela lortzeko

Emanaldiaren amaieran, Isabel Villanueva eta Antonio Ruz publikoarekin bilduko dira.

Otsailaren 20an eta 21ean Sevillako Antzoki Zentralean estreinatu ondoren, Signos Navarrako Unibertsitatearen Museora iritsiko da. Isabel Villanueva biola-jotzailearen eta Antonio Ruz koreografoaren arteko lankidetzaren emaitza den emanaldi honek soinuaren, mugimenduaren, ahotsaren, objektuen eta argiaren arteko elkarrizketa irekia eta diziplinartekoa eskaintzen du.

Eszenaratzea eta argiztapena zehatzak direla eta, György Kurtág eta Johann Sebastian Bach konpositoreen musika-piezen eta miniaturen soinu-arkitektura eder eta konplexua, Villanuevak maisuki interpretatua, Ruzek proposatutako gorputz-partiturarekin eta amets-izaera, poetikoa eta kezkagarria uztartzen dituen dramaturgia koreografikoarekin bat egingo du.

Musika programa

György Kurtág, Zeinuak, Jokoak eta Mezuak , biola bakarlariarentzat; Johann Sebastian Bach, 2. Partita BWV biolin bakarlariarentzat (biola bertsioa)

Aktoreak eta lantaldea

Musika zuzendaritza eta zuzeneko emanaldia (biola): Isabel Villanueva

Eszena zuzendaritza, koreografia eta interpretazioa: Antonio Ruz

Argiztapen Diseinua: Olga García

Jantziak eta eszenografia: Antonio Ruz Company

Ekoizpena: Paola Villegas – Spectare

Banaketa: Valeria Cosi - Tina Agentzia

Argazkia eta promozio bideoa: La Famosa Productora

Kanpoko begia: Julián Lázaro

ISABEL VILLANUEVA

The Strad aldizkari ospetsuak “arriskuak hartzen dituen artista” deitzen dio, eta Pizzicato Magazine aldizkariak “musikaren sakonean murgiltzen dakien artista sentibera” bezala deskribatzen du. Villanuevak musika sutsuki defendatzen du, bere instrumentua ahots berezi eta propioarekin erakutsiz, adierazkortasun handiko eta soinu-edertasun handiko emanaldi karismatikoekin konbinatuta, publikoarekin berehala konektatzen dutenak.

Isabel Villanuevak ibilbide oparoa izan du, Latinoamerikako, Errusiako, Ekialde Hurbileko, Txinako eta Europako orkestra garrantzitsuekin joz. Intentsua, bizia eta irudimentsua, kontzertu-artista, irakasle eta ikertzaile gisa ibilbide oparoa du, lan garaikideak estreinatuz, ganbera-musika proiektuetan lankide ospetsuekin lankidetzan arituz eta bere jaialdia, Pamplona Reclassics, abiaraziz.

Jasotako sari garrantzitsuek bere ibilbide bikainaren eta gainezka egiten duen energia eta talentuaren lekuko dira, besteak beste, 2015ean RNEko "El Ojo Crítico" Musika Klasikoaren Saria eta Madrilgo Erkidegoak ematen duen 2019ko Musika Klasikoaren Kultura Saria. Villanueva gaur egungo biola-jotzaile baloratuenetako eta osatuenetako bat da.

Bakarlari gisa, orkestra ospetsuekin aritu da, areto eta jaialdi garrantzitsuetan aurkeztu du, bere lehen albumak, 'Bohèmes', oso kritika onak jaso zituen eta bere posizioa sendotu zuen MIN Independent Music Awards 2018an "Urteko Musika Klasikoko Album Onenaren" saria jasoz, Violaren album batek sari hori jasotzen zuen lehen aldia izanik.

Isabel Villanuevak Enrico Catenarren (Turin, 1670) biola jotzen du.

ANTONIO RUZ

Antonio Ruz koreografo eta dantzari independentea Espainiako dantzaren figura nabarmenenetako bat da. Bere lana dantzaren izaera irekiagoarekiko interes sendo batean oinarritzen da; irekitasun hori prestakuntza zabaletik eta bere ikuspegi sortzailearen garapenetik sortzen da, dantza garaikidean errotua, baina baita Espainiako dantzan eta flamenkoan ere, eta bien fusioan.

Antonio Ruzek (Kordoba, 1976) flamenkoan, dantza espainiarran eta ballet klasikoan trebatu zen. Bere ibilbide profesionala Víctor Ullate Balletarekin hasi zuen eta geroago Grand Théâtre de Genèveko Balletarekin eta Lyongo Operako Balletarekin. 2006an, Espainiara itzuli zen Dantza Konpainia Nazionalean sartzeko, Nacho Duatoren zuzendaritzapean.

Koreografo honen lanean etengabeko lana egiten du beste artista eta diziplinekin. Ildo horretatik, 2007az geroztik, harreman sortzaile interesgarria garatzen ari da Sasha Waltz & Guests konpainiarekin (Berlin) eta Estévez-Paños & Compañía dantza konpainia espainiarrarekin.

2009an sortu zuen bere enpresa, behar pertsonal eta artistiko baten ondorioz.

2019an, Navarrako Unibertsitateko museoaren enkargua jaso zuen Transmutazioa (2019) sormen-proiektua zuzentzeko.

Bere ibilbidea markatzen duten sari eta aintzatespenen artean, 2018ko Dantza Sari Nazionala Sorkuntza Kategorian eta 2013ko RTVEko “Ojo Crítico” Dantza Saria daude. Ruz Espainiako Arte Eszenikoen Akademiako kidea da.