Tra tra tra
Dantza Azalduta / Toni Jodar

  Azaroak 22, ostirala
  19:30etan
  5 €*
MUN Antzokia
*Museum in Dance ikuskizun baterako sarrera baduzu, dantza garaikideari buruzko hitzaldi performatibo honetarako gonbidapena lor dezakezu.
 

TRA TRA TRA, Tradizioa, Transmisioa eta Traizioa tradizioari buruzko begirada garaikidea da, Explica Dansak dantzaren historia eta bilakaera aztertzen dituen dantza-hitzaldien trilogia osatzen duena. Oraingoan, dantza tradizionalean jartzen da arreta. Proposamen eta esplorazio paregabea da, non Toni Jodarrek dantza garaikidearen eta tradizionalaren arteko eragin elkarrekikoak behatzen dituen, ez bietako inoren traizio gisa, baizik eta dantza ororekiko maitasun baldintzagabeko ekintza gisa.

Con la participación de Duguna Iruñeko Dantzariak / Dantzaris de Pamplona, ​​fundazioaren 75. urteurrenean. Iruñeko Udalaren lankidetza bereziarekin.

KREDITU ARTISTIKOAK

Azaltzailea - interpretea: Toni Jodar
Gidoia eta dramaturgia: Helena Tornero eta Bàrbara Raubert
Proiektuaren laguntza: Montse Colomé
Ikus-entzunezko diseinua: Tristán Pérez Martín eta Bàrbara Raubert
Irudi ekoizpena: Tristán Pérez Martín
Ekoizpen Exekutiboa eta Zuzendaritzakidea: Beatriu Daniel
Koprodukzioa: Mercat de les Flors, Fira Mediterrània de Manresa, És Dansa
Laguntzaileak: CAT Tradicionarius, Dantzagunea –Diputación de Guipúzcoa, Donostia Kultura, La Caldera Centre de creación, l' Estruch de Sabadell, Centro Danza Zaragoza.

TONI JODA
Artista, dantzaria eta koreografoa. 1980ko hamarkadan Katalunian dantza garaikidea sortu zuen belaunaldikoa da. Bere ibilbide artistikoan zehar, 1.000 emanaldi baino gehiago eman ditu. Artista askorekin lan egin du, besteak beste, Cesc Gelabert, Albert Vidal, Carlos Santos, Jerome Savary, Magda Puyo, Marta Carrasco, Juan Baixas, Jordi Sabatés, Ángeles Margarit, Juan Carlos García, Dagoll Dagom, Comediants eta La Fura dels Baus-ekin. 

2002az geroztik, Katalunian, Espainian, Ingalaterran eta Txinan garatu den publikoak sortu eta prestatzeko Explica Dansa proiektuaren zuzendarikidea.

BEATRIU DANIEL
Kultur kudeatzailea eta ekoizlea. Katalunian 1980ko hamarkadan dantza garaikidea sortu zuen belaunaldikoa da, eta Dansa 79 aldizkaria zuzentzen du, garai hartako jardueraren erakusgarri. Hainbat artista eta proiekturekin kolaboratu du dantza, arte bisualak, zinema eta telebista arloetan. Ekoizle gisa, Bartzelonako '92ko Olinpiar Jokoetako eta Paralinpiar Jokoetako zeremonien taldeko kide izan zen. Dantzari dagokionez, aipagarriak dira Gelabert-Azzopardi konpainiarekin, Catherine Allardekin IT Dansa proiektuarekin eta La Caldera dantza sorkuntza zentroko kudeatzaile gisa izandako lana.

2002az geroztik, Toni Jodarrekin batera Explica Dansa proiektuaren zuzendarikidea da, publikoak sortu eta prestatzeko.

Gaur egun, proiektuak hautatzeko hainbat batzordetan parte hartzen du eta tutoretza eskaintzen du, batez ere dantzan. 

                 .